北欧フィンランド最古のテキスタイルブランド「フィンレイソン」より、あったかダウンアイテムが10月中旬より新発売！
西川株式会社では、2020年に創業200周年を迎えたフィンランド最古のテキスタイルブランド「フィンレイソン（Finlayson）」の寝装品を展開し、大変ご好評いただいています。このたび、寒い冬に向けて、ダウンポンチョ、ダウンひざ掛け、ダウンネックウォーマーを10月中旬より西川公式オンラインショップをはじめ、全国の百貨店、寝具専門店などで販売します※。また、創業200周年を記念したテキスタイルデザインのカバーリングも新登場します。西川オンラインショップ https://shop.nishikawa1566.com/shop/default.aspx
1820年に、フィンランドのタンペレで小さな紡績工場としてスタートした「フィンレイソン」は、発展を遂げながら国の産業にも大きく貢献し、今日ではフィンランドのどの家庭にもあるといわれるほど生活の一部になってるテキスタイルブランドです。デザインのインスピレーションは、フィンランドの豊かな自然、四季の移り変わり、古いアートなどさまざま。それぞれのデザインにはメッセージが込められています。「フィンレイソン」のデザインは色褪せることなく、長く愛用され、日々のくらしの中に息づいています。
このたび新登場するあったかダウンアイテムは、1969年の登場以来愛され続ける人気デザイン「ELEFANTTI（エレファンティ）」と、渡り鳥が春の訪れを知らせる日本限定デザイン「MUUTTO（ムート）」の2種類で展開します。ダウンポンチョとダウンひざ掛けはマルチな使い方ができ、お家の中からアウトドアまで活躍するアイテムです。ネックウォーマーもお揃いでコーディネートすればよりあたたかく、寒さ対策におすすめです。
また、「フィンレイソン」の創業200周年を記念したテキスタイルデザインの掛けふとんカバーとピローケースが登場します。1970年代のアーカイブコレクションよりセレクトした平和を願うフラワーパワーを表すデザイン「ANNUKKA（アンヌッカ）」と、陽気なクマたちが200周年を祝う「KOPLA（コプラ）」の2種類のデザインで展開します。
商品の詳細は、下記をご覧ください。
※取り扱いのない店舗もありますのでご注意ください。
フィンレイソン ダウンポンチョ
お家の中でもアウトドアでも活躍するダウンポンチョ。すっぽり着れるゆったりサイズで、広げるとひざ掛けとしてもご使用いただけます。収納袋付きでコンパクトに持ち運びできます。
［価格］8,000円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］身丈：65cm / 広げたとき：120cm×130cm
フィンレイソン ダウンひざ掛け
ひざ掛け以外にも、肩からかけてストールにしたり、アームウォーマーにしたり、ポケット部分に畳み入れると小さなクッションとしてもご使用いただけます。
［価格］5,500円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］140cm×80cm
フィンレイソン ダウンネックウォーマー
ダウンポンチョやダウンひざ掛けと一緒にご使用いただくとさらにあったか。冷え対策におすすめです。
［価格］3,500円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］80cm×25cm
「フィンレイソン」創立200周年記念テキスタイルデザイン 寝装品
【 KOPLA（コプラ）】
コプラとは、グループという意味。愛すべきクマが友だちと一緒に200周年をお祝いしています。大好きなベリーを頬張りながら踊る陽気なクマたちのかわいらしいデザインです。
【 ANNUKKA（アンヌッカ）】
フィンレイソンの1万を超えるアーカイブコレクションの中からセレクトし、復刻しました。平和を願うフラワーパワーがコンセプトの北欧らしい大胆な花柄デザインです。
■ フィンレイソン 掛けふとんカバー ［価格］各4,800円＋税 ［サイズ］150×210cm
■ フィンレイソン ピローケース ［価格］各1,300円＋税 ［サイズ］65×45cm
〈 一般のお客様からのお問合せ先 〉
西川株式会社 TEL. 0120-36-8161（受付時間：平日10:00～17:00）
https://www.nishikawa1566.com
1820年に、フィンランドのタンペレで小さな紡績工場としてスタートした「フィンレイソン」は、発展を遂げながら国の産業にも大きく貢献し、今日ではフィンランドのどの家庭にもあるといわれるほど生活の一部になってるテキスタイルブランドです。デザインのインスピレーションは、フィンランドの豊かな自然、四季の移り変わり、古いアートなどさまざま。それぞれのデザインにはメッセージが込められています。「フィンレイソン」のデザインは色褪せることなく、長く愛用され、日々のくらしの中に息づいています。
このたび新登場するあったかダウンアイテムは、1969年の登場以来愛され続ける人気デザイン「ELEFANTTI（エレファンティ）」と、渡り鳥が春の訪れを知らせる日本限定デザイン「MUUTTO（ムート）」の2種類で展開します。ダウンポンチョとダウンひざ掛けはマルチな使い方ができ、お家の中からアウトドアまで活躍するアイテムです。ネックウォーマーもお揃いでコーディネートすればよりあたたかく、寒さ対策におすすめです。
また、「フィンレイソン」の創業200周年を記念したテキスタイルデザインの掛けふとんカバーとピローケースが登場します。1970年代のアーカイブコレクションよりセレクトした平和を願うフラワーパワーを表すデザイン「ANNUKKA（アンヌッカ）」と、陽気なクマたちが200周年を祝う「KOPLA（コプラ）」の2種類のデザインで展開します。
商品の詳細は、下記をご覧ください。
※取り扱いのない店舗もありますのでご注意ください。
フィンレイソン ダウンポンチョ
お家の中でもアウトドアでも活躍するダウンポンチョ。すっぽり着れるゆったりサイズで、広げるとひざ掛けとしてもご使用いただけます。収納袋付きでコンパクトに持ち運びできます。
［価格］8,000円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］身丈：65cm / 広げたとき：120cm×130cm
フィンレイソン ダウンひざ掛け
ひざ掛け以外にも、肩からかけてストールにしたり、アームウォーマーにしたり、ポケット部分に畳み入れると小さなクッションとしてもご使用いただけます。
［価格］5,500円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］140cm×80cm
フィンレイソン ダウンネックウォーマー
ダウンポンチョやダウンひざ掛けと一緒にご使用いただくとさらにあったか。冷え対策におすすめです。
［価格］3,500円＋税
［デザイン］エレファンティ、ムート
［サイズ］80cm×25cm
「フィンレイソン」創立200周年記念テキスタイルデザイン 寝装品
【 KOPLA（コプラ）】
コプラとは、グループという意味。愛すべきクマが友だちと一緒に200周年をお祝いしています。大好きなベリーを頬張りながら踊る陽気なクマたちのかわいらしいデザインです。
【 ANNUKKA（アンヌッカ）】
フィンレイソンの1万を超えるアーカイブコレクションの中からセレクトし、復刻しました。平和を願うフラワーパワーがコンセプトの北欧らしい大胆な花柄デザインです。
■ フィンレイソン 掛けふとんカバー ［価格］各4,800円＋税 ［サイズ］150×210cm
■ フィンレイソン ピローケース ［価格］各1,300円＋税 ［サイズ］65×45cm
〈 一般のお客様からのお問合せ先 〉
西川株式会社 TEL. 0120-36-8161（受付時間：平日10:00～17:00）
https://www.nishikawa1566.com
