ムーミン アラビア初のグラスウェアコレクション、フィンランド製のユニークな新商品が登場
フィスカース ジャパン株式会社(所在地：東京都千代田区、代表取締役社長：ジェフリー・ダゲット) が展開する、フィンランドのテーブルウェア ブランド【ムーミン アラビア】。
ムーミン アラビアが初めて展開するグラスウェアコレクションは、現代と伝統が融合したガラス製造技術で作られており、エンボス加工によるガラスの美しさが際立ちます。このコレクションは世界的に有名なフィンランドのイッタラ ガラス工場で製造され、特にマウスブロー(吹きガラス)の手法で作られたピッチャーは、それぞれのピースが一点ものというユニークな商品です。
小説『楽しいムーミン一家』からインスパイアを受けたこのコレクションは、あなたを神秘的な森の魔法に誘います。
ムーミン アラビアのグラスウェアコレクションは、2024年5月15日に発売です（一部商品は8月発売予定）。
フィンランド イッタラ村のガラス工場で製造
ムーミン アラビア初のグラスウェアコレクションは、エンボス加工されたテーブルウェアのすべてがイッタラ ガラス工場で作られています。フィンランド南部にあるイッタラ村は、フィンランドのガラス製造の中心地で、熟練した職人たちが140年にわたる工場の伝統を守り続けています。フィンランドのガラス製造の伝統は300年以上にわたり、現在も受け継がれています。2023年12月には、フィンランドと他5カ国の申請により、手作りガラス製造の知識、工芸、技術がユネスコの無形文化遺産に登録されました。現在、イッタラ村のガラス工場はフィスカース社が所有しています。フィスカース社は、世界的に有名なアラビアとイッタラを保有する、フィンランドで最も尊敬されているブランドのトップ10に入る企業です*
*Taloustutkimus調べ( 2023年)
緻密でユニークな生産プロセス
エンボス加工されたグラスウェアコレクションには、タンブラー、ボウル、プレート、ピッチャーがあります。ムーミン アラビアのデザインチームが、イッタラ ガラス工場の職人と綿密に協力してデザインされた製品です。自然界に存在する模様やテクスチャーを表現したこのコレクションは、非常に細かいデザインをエンボス加工で施すという高いガラス製造技術を要します。タンブラーやボウルの製造工程は、モチーフが複雑であるために非常に繊細で、表面がクリアなため、ごく小さな欠損まで目立ってしまいます。イッタラ工場ではこのような複雑なエンボス加工を機械にかけるのは初めてで、失敗は許されません-しかし完璧を求めていても現実的にとても難しく、製造工程で生じる小さな欠陥は、その製品の個性としています。プレートは機械によるプレス加工で作られており、タンブラーやボウルに比べるとやや難易度は低くなりますが、決して簡単なものではありません。すべての製品は、製造過程で厳しい品質管理がなされています。ピッチャーは伝統的な職人技のマウスブロー(吹きガラス)で製造され、ひとつひとつが手作りです。吹きガラス職人には独自の技術とスタイルがあり、それぞれのピースを唯一無二のものにしています。1つのピッチャーを作るのに5人の職人と約6時間の作業を要する、アートピースのような製品です。「デザイン過程では、イッタラの職人たちと何度も対話を交わし、高温の炉から溶けたガラスの塊を集め、吹き付けや型で加工を重ねました。吹きガラス職人の手の中でアイデアが生み出されるのを見るのは本当に素晴らしい体験でした」と、ムーミン アラビアのデザイナー アンニカ・ティックルは言います。
神秘的な森の魔法に誘われて
ムーミン アラビアのグラスウェアコレクションは、トーベ・ヤンソンの小説『たのしいムーミン一家』(1948年)にインスパイアされています。トーベ・ヤンソンの本の挿絵には、幻想的な植物がふんだんに描かれていて、グラスウェアコレクションにはこれらの素晴らしいモチーフがエンボス加工で施されています。どの商品も美しいディテールと質感で、神秘的な森の魔法を遊び心たっぷりに表現しています。花、葉、小枝、苔の中で、ムーミン、スノークのおじょうさん、リトルミイ、スナフキンがかくれんぼをするように誘います。森の中では、潜んでいた好奇心が不思議な魔法を呼び起こします。カラーはクラシックなクリアとエレガントなパイングリーンの2色展開。ほかのムーミン アラビアのテーブルウェアだけでなく、上品なテーブルセッティングと組み合わせるのにも最適です。「私たちは、ムーミンの魔法を日常生活にもたらすコレクションをデザインしたかったのです。ムーミンのような遊び心が好きな人も、美しいガラスのデザインが好きな人も、このコレクションはあらゆる年齢層の人々を楽しませてくれるはずです」とデザイナーは語ります。グラスウェアコレクションのタンブラー、ボウル、プレートは、ムーミン アラビア 公式オンラインサイト、ムーミン アラビア直営店、イッタラストア、ムーミン公式ストアなどでお求めいただけます。ピッチャーのみ販売店舗が限られます。
商品情報（タンブラー、ボウル、ピッチャー：5月15日発売、プレート：8月発売予定）
左 A面、右 B面ムーミン グラスウェアコレクション タンブラー ペア クリア本体価格 5,000円
税込価格 5,500円
左 A面、右 B面ムーミン グラスウェアコレクション タンブラー ペア パイングリーン本体価格 5,000円
税込価格 5,500円
A面ムーミン グラスウェアコレクション ボウル 350ml クリア本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
B面
底面
A面ムーミン グラスウェアコレクション ボウル 350ml パイングリーン本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
B面
底面
ムーミン グラスウェアコレクション プレート 15.5cm クリア本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
側面
ムーミン グラスウェアコレクション プレート 15.5cm パイングリーン本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
側面
ムーミン グラスウェアコレクション ピッチャー 1L クリア本体価格 16,000円
税込価格 17,600円
ムーミン グラスウェアコレクション ピッチャー 1L パイングリーン本体価格 16,000円
税込価格 17,600円
(C) Moomin Characters
ムーミン アラビアはフィスカースグループの登録商標ブランドです。■ お客様お問い合わせ先 https://www.iittala.jp/contact/
アラビア公式オンラインショップ https://www.arabiajapan.jp/
ムーミン アラビア公式オンラインショップ（近日オープン予定） https://www.moominarabia.jp/■ムーミン アラビアについて
アラビアはフィンランド、ヘルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業以来、約150年にわたり、フィンランドの日常生活の中で愛されてきたテーブルウェアブランド。ムーミンとのコラボレーションであるムーミン アラビアは1950年代から続いているシリーズです。
1990年代初めからはデザイナー、トーベ・スロッテがトーベ・ヤンソンの原画をもとに描きあげたイラストをコラージュしてデザインしています。 ムーミンたちは、仲間と一緒に過ごすこと、いいことがあったらお祝いすること、自分のための時間をもつことの大切さを教えてくれます。ムーミン バイ アラビアのアイテムがあれば、忙しい日常から抜け出して、ムーミンたちとゆったり過ごす魔法のひととき「Mooments of Magic」を過ごすことが出来るでしょう。■ 毎日をこの上ない特別な日に。フィンランド発の「フィスカース」
「フィスカース（Fiskars）」は、フィンランドの小さな村の製鉄所として1649年に設立された、370年以上の歴史を誇るブランドです。現在はフィスカース、ロイヤル コペンハーゲン、ウェッジウッド、イッタラ、ガーバーなど、世界的に有名なブランドを抱える大手ライフスタイルグループ企業に成長しました。“クオリティー・オブ・ライフ（生活の質）”の大切な要素と考えるフィンランド発の企業らしく、象徴的な製品、強固なブランド力、世界的な志を持つフィスカースグループの使命は、家、庭、屋外での人々の生活を豊かにすることです。“Making the everyday extraordinary（毎日をこの上ない特別な日にする）”を提供することを目指して、フィスカース ジャパンは2017年に発足いたしました。
ムーミン アラビアが初めて展開するグラスウェアコレクションは、現代と伝統が融合したガラス製造技術で作られており、エンボス加工によるガラスの美しさが際立ちます。このコレクションは世界的に有名なフィンランドのイッタラ ガラス工場で製造され、特にマウスブロー(吹きガラス)の手法で作られたピッチャーは、それぞれのピースが一点ものというユニークな商品です。
小説『楽しいムーミン一家』からインスパイアを受けたこのコレクションは、あなたを神秘的な森の魔法に誘います。
ムーミン アラビアのグラスウェアコレクションは、2024年5月15日に発売です（一部商品は8月発売予定）。
フィンランド イッタラ村のガラス工場で製造
ムーミン アラビア初のグラスウェアコレクションは、エンボス加工されたテーブルウェアのすべてがイッタラ ガラス工場で作られています。フィンランド南部にあるイッタラ村は、フィンランドのガラス製造の中心地で、熟練した職人たちが140年にわたる工場の伝統を守り続けています。フィンランドのガラス製造の伝統は300年以上にわたり、現在も受け継がれています。2023年12月には、フィンランドと他5カ国の申請により、手作りガラス製造の知識、工芸、技術がユネスコの無形文化遺産に登録されました。現在、イッタラ村のガラス工場はフィスカース社が所有しています。フィスカース社は、世界的に有名なアラビアとイッタラを保有する、フィンランドで最も尊敬されているブランドのトップ10に入る企業です*
*Taloustutkimus調べ( 2023年)
緻密でユニークな生産プロセス
エンボス加工されたグラスウェアコレクションには、タンブラー、ボウル、プレート、ピッチャーがあります。ムーミン アラビアのデザインチームが、イッタラ ガラス工場の職人と綿密に協力してデザインされた製品です。自然界に存在する模様やテクスチャーを表現したこのコレクションは、非常に細かいデザインをエンボス加工で施すという高いガラス製造技術を要します。タンブラーやボウルの製造工程は、モチーフが複雑であるために非常に繊細で、表面がクリアなため、ごく小さな欠損まで目立ってしまいます。イッタラ工場ではこのような複雑なエンボス加工を機械にかけるのは初めてで、失敗は許されません-しかし完璧を求めていても現実的にとても難しく、製造工程で生じる小さな欠陥は、その製品の個性としています。プレートは機械によるプレス加工で作られており、タンブラーやボウルに比べるとやや難易度は低くなりますが、決して簡単なものではありません。すべての製品は、製造過程で厳しい品質管理がなされています。ピッチャーは伝統的な職人技のマウスブロー(吹きガラス)で製造され、ひとつひとつが手作りです。吹きガラス職人には独自の技術とスタイルがあり、それぞれのピースを唯一無二のものにしています。1つのピッチャーを作るのに5人の職人と約6時間の作業を要する、アートピースのような製品です。「デザイン過程では、イッタラの職人たちと何度も対話を交わし、高温の炉から溶けたガラスの塊を集め、吹き付けや型で加工を重ねました。吹きガラス職人の手の中でアイデアが生み出されるのを見るのは本当に素晴らしい体験でした」と、ムーミン アラビアのデザイナー アンニカ・ティックルは言います。
神秘的な森の魔法に誘われて
ムーミン アラビアのグラスウェアコレクションは、トーベ・ヤンソンの小説『たのしいムーミン一家』(1948年)にインスパイアされています。トーベ・ヤンソンの本の挿絵には、幻想的な植物がふんだんに描かれていて、グラスウェアコレクションにはこれらの素晴らしいモチーフがエンボス加工で施されています。どの商品も美しいディテールと質感で、神秘的な森の魔法を遊び心たっぷりに表現しています。花、葉、小枝、苔の中で、ムーミン、スノークのおじょうさん、リトルミイ、スナフキンがかくれんぼをするように誘います。森の中では、潜んでいた好奇心が不思議な魔法を呼び起こします。カラーはクラシックなクリアとエレガントなパイングリーンの2色展開。ほかのムーミン アラビアのテーブルウェアだけでなく、上品なテーブルセッティングと組み合わせるのにも最適です。「私たちは、ムーミンの魔法を日常生活にもたらすコレクションをデザインしたかったのです。ムーミンのような遊び心が好きな人も、美しいガラスのデザインが好きな人も、このコレクションはあらゆる年齢層の人々を楽しませてくれるはずです」とデザイナーは語ります。グラスウェアコレクションのタンブラー、ボウル、プレートは、ムーミン アラビア 公式オンラインサイト、ムーミン アラビア直営店、イッタラストア、ムーミン公式ストアなどでお求めいただけます。ピッチャーのみ販売店舗が限られます。
商品情報（タンブラー、ボウル、ピッチャー：5月15日発売、プレート：8月発売予定）
左 A面、右 B面ムーミン グラスウェアコレクション タンブラー ペア クリア本体価格 5,000円
税込価格 5,500円
左 A面、右 B面ムーミン グラスウェアコレクション タンブラー ペア パイングリーン本体価格 5,000円
税込価格 5,500円
A面ムーミン グラスウェアコレクション ボウル 350ml クリア本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
B面
底面
A面ムーミン グラスウェアコレクション ボウル 350ml パイングリーン本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
B面
底面
ムーミン グラスウェアコレクション プレート 15.5cm クリア本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
側面
ムーミン グラスウェアコレクション プレート 15.5cm パイングリーン本体価格 4,000円
税込価格 4,400円
側面
ムーミン グラスウェアコレクション ピッチャー 1L クリア本体価格 16,000円
税込価格 17,600円
ムーミン グラスウェアコレクション ピッチャー 1L パイングリーン本体価格 16,000円
税込価格 17,600円
(C) Moomin Characters
ムーミン アラビアはフィスカースグループの登録商標ブランドです。■ お客様お問い合わせ先 https://www.iittala.jp/contact/
アラビア公式オンラインショップ https://www.arabiajapan.jp/
ムーミン アラビア公式オンラインショップ（近日オープン予定） https://www.moominarabia.jp/■ムーミン アラビアについて
アラビアはフィンランド、ヘルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業以来、約150年にわたり、フィンランドの日常生活の中で愛されてきたテーブルウェアブランド。ムーミンとのコラボレーションであるムーミン アラビアは1950年代から続いているシリーズです。
1990年代初めからはデザイナー、トーベ・スロッテがトーベ・ヤンソンの原画をもとに描きあげたイラストをコラージュしてデザインしています。 ムーミンたちは、仲間と一緒に過ごすこと、いいことがあったらお祝いすること、自分のための時間をもつことの大切さを教えてくれます。ムーミン バイ アラビアのアイテムがあれば、忙しい日常から抜け出して、ムーミンたちとゆったり過ごす魔法のひととき「Mooments of Magic」を過ごすことが出来るでしょう。■ 毎日をこの上ない特別な日に。フィンランド発の「フィスカース」
「フィスカース（Fiskars）」は、フィンランドの小さな村の製鉄所として1649年に設立された、370年以上の歴史を誇るブランドです。現在はフィスカース、ロイヤル コペンハーゲン、ウェッジウッド、イッタラ、ガーバーなど、世界的に有名なブランドを抱える大手ライフスタイルグループ企業に成長しました。“クオリティー・オブ・ライフ（生活の質）”の大切な要素と考えるフィンランド発の企業らしく、象徴的な製品、強固なブランド力、世界的な志を持つフィスカースグループの使命は、家、庭、屋外での人々の生活を豊かにすることです。“Making the everyday extraordinary（毎日をこの上ない特別な日にする）”を提供することを目指して、フィスカース ジャパンは2017年に発足いたしました。
