＜Y. & SONS＞24年夏 ゆかた生地を使用したオリジナルシャツを販売開始
2024年6月1日(土)より販売開始
株式会社やまと（本社：東京都渋谷区、代表取締役：矢嶋孝行）が展開するメンズきものブランド＜Y. & SONS＞は、オリジナルゆかたの生地を用いたオープンカラーシャツシリーズより、24年夏の新作を展開します。ブランド定番の“若冲”や“国芳”の作品をモチーフとした柄や、新柄の“山型”が登場します。■ブランドサイト https://www.yandsons.com/■ブランドInstagram https://www.instagram.com/yandsons/
Y. & SONSでは2019年の春夏シリーズより、ゆかたの生地から作られるオリジナルパターンのオープンカラーシャツを展開しています。生地は日本の伝統的なさんちで作られており、織の工程を静岡県の浜松、染めの工程を石川県の金沢で行っています。
オープンカラーシャツの代名詞であるハワイアンシャツ。その起源には諸説ありますが、日本からハワイに渡った移民が、故郷から持ち込んだきものをシャツに仕立て直したことが始まりと言われおり、現在でもきものの柄を用いたものが多く存在します。そんな日本のきものを背景に持つハワイアンシャツをヒントに、私たちはオープンカラーのシャツを製作しています。
今シーズンは定番の“伊藤若冲”や“歌川国芳”の作品をモチーフとした柄をはじめ、新柄の“山型”を合わせた全6柄のシャツをゆかたの生地から作りました。
商品について
ゆかたの生地は通常のシャツ生地よりも巾が狭いため、柄合わせを綿密に考えた上で、生地巾を最大限に活かして製作。サイズ感は毎年アップデートして展開しています。今シーズンの新作では、暑い夏を心地よく過ごしていただくため、ゆったりとした身巾となっています。
ボタンには黒蝶貝、茶蝶貝のボタンを使用しており、細部へのこだわりもポイントとなっています。
また、ゆかたと同様に着用を重ねることで生地の風合いがより柔らかくなるため、変化を楽しみながらご着用いただけます。
商品ラインナップ
■オープンカラーシャツ/伊藤若冲シリーズ
日本美術界のスーパースターとも呼ばれる伊藤若冲。2021年7月には彼の芸術活動の集大成である『動植綵絵』三十幅が国宝に指定されました。
1716年（享保元年）、京都の中心部、錦高倉青物市場の問屋「枡屋」の長男として誕生した若冲は、家業の傍ら芸術活動を行っていました。1775年（宝暦5年）40歳で家督を次弟に譲り、錦小路の奥まった静かなところに独楽窩と名づけたアトリエを建て、作画三昧の生活に入ったと言われています。
＜自然＞を描く若冲の作品は、生き生きとした表現が非常にユニークで、見る者を魅了します。
Y. & SONSでは、2015年のオープン当初より春夏の定番商品として若冲の作品をモチーフとしたゆかたを製作して参りました。
今シーズンは、＜雀＞と＜虻に双鶏図＞をモチーフとした新色のゆかた生地をはじめ、新柄として夏らしさを感じられる＜玉蜀黍図＞、以前も好評だった＜象＞を合わせた4柄のゆかたを展開し、同じ生地からシャツを作りました。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め / 伊藤若冲
価格：30,800円（税込）
柄：雀 / 虻に双鶏図 / 玉蜀黍図 / 象
サイズ：M / L / XL /２XL
素材：綿100%
6月1日(土)販売開始
■オープンカラーシャツ/歌川国芳
日本美術史上の「奇想の絵師」のひとりに挙げられる浮世絵師“歌川 国芳（うたがわ くによし）”。国芳（1798-1861）は江戸時代後期に活躍した浮世絵師で、日本橋の紺屋（染め屋）の家に生まれ、12歳の時にその画才を認められ、当代の人気絵師・歌川豊国に入門しました。
彼の画風は様々で、代表的な中国の長編小説『水滸伝』を題材にした武者絵シリーズや、山東京伝の読本『善知安方忠義伝』を題材とした、「相馬の古内裏」で描かれる巨大な骸骨の絵など、迫力のある作品が有名です。一方で国芳はユーモラスな戯画や風刺画も数多く残しています。
今回私たちがモチーフとした「上下見の図」もその１つです。「上下見の図」は、古くは中国の「円転図」をルーツに、上下逆さまにしても人の顔に見えるだまし絵です。通常きものやゆかたを仕立てる際、前と後ろの身頃を1枚の布から作るため、柄の上下が反転します。その仕立ての特徴から、上下どちらから見ても顔に見える、国芳の作品をモチーフにしました。「上下見の図」の顔には一つひとつ名前がつけられており、今回モチーフにしたのは“あさひな”、逆さにすると※奴（やっこ）です。
※奴…江戸時代の武家の家来のこと。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め / 歌川国芳
価格；￥30,800(税込)
柄：上下見の図 / あさひな
サイズ：M / L / XL / 2XL
素材：綿100％
6月1日(土)発売開始
■オープンカラーシャツ / 山型
伊藤若冲や歌川国芳の作品をモチーフとした象徴的なゆかたがある一方で、より身近で着やすい柄を探していました。そこで日本の古い染めや織の本をリサーチした中で見つけたのがこの柄です。江戸後期から明治初期頃に庶民が染めた一枚の布の柄をヒントにした、新しい柄のゆかた生地です。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め
価格；￥30,800(税込)
柄：山型
サイズ：M / L / XL / 2XL
素材：綿100％
6月1日(土)発売開始
概要
販売開始日
2024年6月1日（土）より販売開始
展開店舗
Y. & SONS 各店（神田・京都）
Y. & SONSオンラインストア（ https://onlineshop.yandsons.com/ ）
◎オープンカラーシャツと同じ生地を使用したゆかたも発売中。
※ゆかたはマイサイズでのオーダーが可能です。
お客様からのお問い合わせ先
●Y. & SONS 神田
東京都千代田区外神田2-17-2
連絡先：03-5294-7521 11:00-20:00
●Y. & SONS 京都
京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2 新風館1F
連絡先：075-256-4090 11:00-20:00
ブランドについて
■＜Y. & SONS＞
「メンズきものテーラー」をコンセプトに、固定概念にとらわれない自由な発想で、伝統と革新が融合した非日常をお届けするコンセプトショップです。2015年3月、東京・神田明神鳥居横にオープン。2020年6月にはアジア発上陸となる「エースホテル」が入る京都・新風館内に出店。また2024年1月よりパリのマレ地区にてPOP UP STOREを展開するなど、国内外問わず多くのお客様に従来のきものの枠を超えたコーディネートをご提案しています。
株式会社やまと（本社：東京都渋谷区、代表取締役：矢嶋孝行）が展開するメンズきものブランド＜Y. & SONS＞は、オリジナルゆかたの生地を用いたオープンカラーシャツシリーズより、24年夏の新作を展開します。ブランド定番の“若冲”や“国芳”の作品をモチーフとした柄や、新柄の“山型”が登場します。■ブランドサイト https://www.yandsons.com/■ブランドInstagram https://www.instagram.com/yandsons/
Y. & SONSでは2019年の春夏シリーズより、ゆかたの生地から作られるオリジナルパターンのオープンカラーシャツを展開しています。生地は日本の伝統的なさんちで作られており、織の工程を静岡県の浜松、染めの工程を石川県の金沢で行っています。
オープンカラーシャツの代名詞であるハワイアンシャツ。その起源には諸説ありますが、日本からハワイに渡った移民が、故郷から持ち込んだきものをシャツに仕立て直したことが始まりと言われおり、現在でもきものの柄を用いたものが多く存在します。そんな日本のきものを背景に持つハワイアンシャツをヒントに、私たちはオープンカラーのシャツを製作しています。
今シーズンは定番の“伊藤若冲”や“歌川国芳”の作品をモチーフとした柄をはじめ、新柄の“山型”を合わせた全6柄のシャツをゆかたの生地から作りました。
商品について
ゆかたの生地は通常のシャツ生地よりも巾が狭いため、柄合わせを綿密に考えた上で、生地巾を最大限に活かして製作。サイズ感は毎年アップデートして展開しています。今シーズンの新作では、暑い夏を心地よく過ごしていただくため、ゆったりとした身巾となっています。
ボタンには黒蝶貝、茶蝶貝のボタンを使用しており、細部へのこだわりもポイントとなっています。
また、ゆかたと同様に着用を重ねることで生地の風合いがより柔らかくなるため、変化を楽しみながらご着用いただけます。
商品ラインナップ
■オープンカラーシャツ/伊藤若冲シリーズ
オープンカラー半袖シャツ／型染め／伊藤若冲／雀／GREIGE
オープンカラー半袖シャツ／型染め／伊藤若冲／虻に双鶏図／BLUE
オープンカラー半袖シャツ／型染め／伊藤若冲／玉蜀黍図／NAVY
日本美術界のスーパースターとも呼ばれる伊藤若冲。2021年7月には彼の芸術活動の集大成である『動植綵絵』三十幅が国宝に指定されました。
1716年（享保元年）、京都の中心部、錦高倉青物市場の問屋「枡屋」の長男として誕生した若冲は、家業の傍ら芸術活動を行っていました。1775年（宝暦5年）40歳で家督を次弟に譲り、錦小路の奥まった静かなところに独楽窩と名づけたアトリエを建て、作画三昧の生活に入ったと言われています。
＜自然＞を描く若冲の作品は、生き生きとした表現が非常にユニークで、見る者を魅了します。
Y. & SONSでは、2015年のオープン当初より春夏の定番商品として若冲の作品をモチーフとしたゆかたを製作して参りました。
今シーズンは、＜雀＞と＜虻に双鶏図＞をモチーフとした新色のゆかた生地をはじめ、新柄として夏らしさを感じられる＜玉蜀黍図＞、以前も好評だった＜象＞を合わせた4柄のゆかたを展開し、同じ生地からシャツを作りました。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め / 伊藤若冲
価格：30,800円（税込）
柄：雀 / 虻に双鶏図 / 玉蜀黍図 / 象
サイズ：M / L / XL /２XL
素材：綿100%
6月1日(土)販売開始
■オープンカラーシャツ/歌川国芳
オープンカラー半袖シャツ／型染め／歌川国芳／ あさひな／GRAY
日本美術史上の「奇想の絵師」のひとりに挙げられる浮世絵師“歌川 国芳（うたがわ くによし）”。国芳（1798-1861）は江戸時代後期に活躍した浮世絵師で、日本橋の紺屋（染め屋）の家に生まれ、12歳の時にその画才を認められ、当代の人気絵師・歌川豊国に入門しました。
彼の画風は様々で、代表的な中国の長編小説『水滸伝』を題材にした武者絵シリーズや、山東京伝の読本『善知安方忠義伝』を題材とした、「相馬の古内裏」で描かれる巨大な骸骨の絵など、迫力のある作品が有名です。一方で国芳はユーモラスな戯画や風刺画も数多く残しています。
今回私たちがモチーフとした「上下見の図」もその１つです。「上下見の図」は、古くは中国の「円転図」をルーツに、上下逆さまにしても人の顔に見えるだまし絵です。通常きものやゆかたを仕立てる際、前と後ろの身頃を1枚の布から作るため、柄の上下が反転します。その仕立ての特徴から、上下どちらから見ても顔に見える、国芳の作品をモチーフにしました。「上下見の図」の顔には一つひとつ名前がつけられており、今回モチーフにしたのは“あさひな”、逆さにすると※奴（やっこ）です。
※奴…江戸時代の武家の家来のこと。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め / 歌川国芳
価格；￥30,800(税込)
柄：上下見の図 / あさひな
サイズ：M / L / XL / 2XL
素材：綿100％
6月1日(土)発売開始
■オープンカラーシャツ / 山型
オープンカラー半袖シャツ／型染め／山型／BEIGE
伊藤若冲や歌川国芳の作品をモチーフとした象徴的なゆかたがある一方で、より身近で着やすい柄を探していました。そこで日本の古い染めや織の本をリサーチした中で見つけたのがこの柄です。江戸後期から明治初期頃に庶民が染めた一枚の布の柄をヒントにした、新しい柄のゆかた生地です。
オープンカラー半袖シャツ / 型染め
価格；￥30,800(税込)
柄：山型
サイズ：M / L / XL / 2XL
素材：綿100％
6月1日(土)発売開始
概要
販売開始日
2024年6月1日（土）より販売開始
展開店舗
Y. & SONS 各店（神田・京都）
Y. & SONSオンラインストア（ https://onlineshop.yandsons.com/ ）
◎オープンカラーシャツと同じ生地を使用したゆかたも発売中。
※ゆかたはマイサイズでのオーダーが可能です。
お客様からのお問い合わせ先
●Y. & SONS 神田
東京都千代田区外神田2-17-2
連絡先：03-5294-7521 11:00-20:00
●Y. & SONS 京都
京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2 新風館1F
連絡先：075-256-4090 11:00-20:00
ブランドについて
■＜Y. & SONS＞
「メンズきものテーラー」をコンセプトに、固定概念にとらわれない自由な発想で、伝統と革新が融合した非日常をお届けするコンセプトショップです。2015年3月、東京・神田明神鳥居横にオープン。2020年6月にはアジア発上陸となる「エースホテル」が入る京都・新風館内に出店。また2024年1月よりパリのマレ地区にてPOP UP STOREを展開するなど、国内外問わず多くのお客様に従来のきものの枠を超えたコーディネートをご提案しています。
