「重ねてなぞれるメイクイラスト」の配信スタート！ 独自開発 見本を重ねてメイクするミラーアプリ「トレミラ」
ＳＮＳでも一部公開！
創業から１３４年、美と健康を追求しつづけてきた桃谷順天館グループ（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：桃谷誠一郎）は、アプリ「トレミラ（Tracing Mirror）」にて、「重ねてなぞれるメイクイラスト」の配信を７月３日よりスタートしました。
メイクイラストをサンプルとして活用いただくことで、理想の顔を見つけることやスキルの向上、新たなメイクへのチャレンジのきっかけにしていただきたいと考えています。また、ＳＮＳ（Twitter・Instagram）もスタートさせ、メイクイラストの一部を公開。コメントやリクエストをいただくことで、ユーザー参加型のメイク研究の実現を目指します。その他、ユーザビリティ向上や、多数要望をいただいていたAndroid版も公開しました。
※「トレミラ（Ｔｒａｃｉｎｇ Ｍｉｒｒｏｒ）」とは？
「未来のメイク研究」の一環として、美容学校での運用試験を重ねて当社が独自開発した高機能メイクミラーアプリ（特許出願中）。なりたい顔や理想の眉等の写真を重ねてトレーシングペーパーのように‟なぞって”メイクすることが出来ます。新たなメイクのあり方を研究するアプリとして２０１８年１月リリースし、ダウンロード数は累計１万５千件超。オプションでミラー画面を共有する機能などメイク指導現場でご活用いただくための特別な機能も備えています。
●「なぞれるメイクイラスト」として、『イラストレーター‟はなちゃん”のメイク実験』を配信！
「少し眉頭をうすく描いてみたらどんな印象になるのか？」「猫目の方にこの眉を組み合わせた時の印象は？」といったメイクの疑問に対して、当社に所属するイラストレーターが様々な目や眉、唇のイラストを描きながら行う検証実験を配信致します。メイクを研究したい方、新しいメイクにチャレンジしたい方のきっかけになることを目指しています。各サンプルは配信後１カ月無料で使用可能。（有料会員の方は無期限で使用可能）、１週間に５件程度配信する予定です。
●サービス概要
タイトル ：トレミラ （Tracing Mirror）
バージョン：2.0
ジャンル ：ミラーアプリ・メイクアプリ
開始日 ：2019年７月３日
対応OS :iOS 10.0以降 / Android5.0以降
URL ：iPhoneの方
https://itunes.apple.com/us/app/id1318610795?l=ja&ls=1&mt=8
Androidスマホの方
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.e_cosmetics.tracingmirror
公式サイト：http://www.e-cosmetics.co.jp/tm/
公式SNS ：Twitter: https://twitter.com/tracingmirror
Instagram: https://www.instagram.com/tracing.mirror/
利用料金 ：無料（月額280円の有料会員機能あり）
著作権表示：(c) MOMOTANI JUNTENKAN GROUP. All Rights Reserved.
※各社の会社名、製品名、サービス名は各社の商標または登録商標です。
＜アプリダウンロード＞
＜ＳＮＳ＞
＜会社概要＞
桃谷順天館グループは、1885年（明治18年）に創業してから美と健康を追求してきました。
「Thinking Forward for Beauty ～美しさの未来を夢見て～」をグループスローガンに掲げ、4社からなるグループ経営を行っています。
「こころ彩る美肌創りを通じて人々の幸せに貢献します」を企業理念とし、永い歴史とともに培った技術力と品質力をさらに進化させ、国内外で包括的に『美』を提供する企業グループを目指し、企業活動を続けています。
■株式会社 桃谷順天館 http://www.e-cosmetics.co.jp/
【本社所在地】大阪市中央区上町1-4-1
【岡山工場所在地】岡山県和気郡和気町米澤629番1号
【創業】：1885年6月
【資本金】9900万円
【事業内容】化粧品等の製造・販売および輸出入
【代表取締役社長】桃谷 誠一郎
■株式会社 明色化粧品 http://www.meishoku.co.jp/
【創業】1993年12月
【資本金】1000万円
【事業内容】化粧品等の販売
【代表取締役社長】桃谷 誠一郎
■株式会社 コスメテックジャパン http://www.cosmetecjapan.com/
【創業】1993年12月
【資本金】1000万円
【事業内容】化粧品等の製造・販売／OEM事業
【代表取締役CEO】藤本 謙介
■上海桃谷順天館化粧品商貿有限公司 http://www.e-cosmetics.cn/
【創業】2007年11月
【資本金】4000万円
【事業内容】化粧品等の輸出入・販売
【董事 兼 総経理】服部 学
創業から１３４年、美と健康を追求しつづけてきた桃谷順天館グループ（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：桃谷誠一郎）は、アプリ「トレミラ（Tracing Mirror）」にて、「重ねてなぞれるメイクイラスト」の配信を７月３日よりスタートしました。
メイクイラストをサンプルとして活用いただくことで、理想の顔を見つけることやスキルの向上、新たなメイクへのチャレンジのきっかけにしていただきたいと考えています。また、ＳＮＳ（Twitter・Instagram）もスタートさせ、メイクイラストの一部を公開。コメントやリクエストをいただくことで、ユーザー参加型のメイク研究の実現を目指します。その他、ユーザビリティ向上や、多数要望をいただいていたAndroid版も公開しました。
※「トレミラ（Ｔｒａｃｉｎｇ Ｍｉｒｒｏｒ）」とは？
「未来のメイク研究」の一環として、美容学校での運用試験を重ねて当社が独自開発した高機能メイクミラーアプリ（特許出願中）。なりたい顔や理想の眉等の写真を重ねてトレーシングペーパーのように‟なぞって”メイクすることが出来ます。新たなメイクのあり方を研究するアプリとして２０１８年１月リリースし、ダウンロード数は累計１万５千件超。オプションでミラー画面を共有する機能などメイク指導現場でご活用いただくための特別な機能も備えています。
●「なぞれるメイクイラスト」として、『イラストレーター‟はなちゃん”のメイク実験』を配信！
「少し眉頭をうすく描いてみたらどんな印象になるのか？」「猫目の方にこの眉を組み合わせた時の印象は？」といったメイクの疑問に対して、当社に所属するイラストレーターが様々な目や眉、唇のイラストを描きながら行う検証実験を配信致します。メイクを研究したい方、新しいメイクにチャレンジしたい方のきっかけになることを目指しています。各サンプルは配信後１カ月無料で使用可能。（有料会員の方は無期限で使用可能）、１週間に５件程度配信する予定です。
●サービス概要
タイトル ：トレミラ （Tracing Mirror）
バージョン：2.0
ジャンル ：ミラーアプリ・メイクアプリ
開始日 ：2019年７月３日
対応OS :iOS 10.0以降 / Android5.0以降
URL ：iPhoneの方
https://itunes.apple.com/us/app/id1318610795?l=ja&ls=1&mt=8
Androidスマホの方
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.e_cosmetics.tracingmirror
公式サイト：http://www.e-cosmetics.co.jp/tm/
公式SNS ：Twitter: https://twitter.com/tracingmirror
Instagram: https://www.instagram.com/tracing.mirror/
利用料金 ：無料（月額280円の有料会員機能あり）
著作権表示：(c) MOMOTANI JUNTENKAN GROUP. All Rights Reserved.
※各社の会社名、製品名、サービス名は各社の商標または登録商標です。
＜アプリダウンロード＞
＜ＳＮＳ＞
＜会社概要＞
桃谷順天館グループは、1885年（明治18年）に創業してから美と健康を追求してきました。
「Thinking Forward for Beauty ～美しさの未来を夢見て～」をグループスローガンに掲げ、4社からなるグループ経営を行っています。
「こころ彩る美肌創りを通じて人々の幸せに貢献します」を企業理念とし、永い歴史とともに培った技術力と品質力をさらに進化させ、国内外で包括的に『美』を提供する企業グループを目指し、企業活動を続けています。
■株式会社 桃谷順天館 http://www.e-cosmetics.co.jp/
【本社所在地】大阪市中央区上町1-4-1
【岡山工場所在地】岡山県和気郡和気町米澤629番1号
【創業】：1885年6月
【資本金】9900万円
【事業内容】化粧品等の製造・販売および輸出入
【代表取締役社長】桃谷 誠一郎
■株式会社 明色化粧品 http://www.meishoku.co.jp/
【創業】1993年12月
【資本金】1000万円
【事業内容】化粧品等の販売
【代表取締役社長】桃谷 誠一郎
■株式会社 コスメテックジャパン http://www.cosmetecjapan.com/
【創業】1993年12月
【資本金】1000万円
【事業内容】化粧品等の製造・販売／OEM事業
【代表取締役CEO】藤本 謙介
■上海桃谷順天館化粧品商貿有限公司 http://www.e-cosmetics.cn/
【創業】2007年11月
【資本金】4000万円
【事業内容】化粧品等の輸出入・販売
【董事 兼 総経理】服部 学
