フィンランド発のインテリアブランド「カウニステ」とコラボしたルームウェア、コンセプトルームをおふろcafe utataneで提供します
株式会社温泉道場（埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹）が運営するおふろcafe utatane（埼玉県さいたま市）は、ルームウェアをリニューアルし12月12日（土）よりレンタル開始します。新ルームウェアにはフィンランド発のインテリアブランド KAUNISTE FINLAND（以下、カウニステ）のテキスタイルを採用。北欧の豊かで洗練された世界観や暮らしを、ルームウェアを通じて発信します。また、併設のホテルにはルームウェアの世界観を表現するコンセプトルームを新設、1日2部屋限定で販売します。
■ルームウェア
ユニセックスのシルエットのパジャマとポンチョを、目に優しい柔らかいトーンのブルー、ピンク、ブラウンの3色で展開します。お風呂・サウナ上がりの潤った肌の上にさらりと着られる質感、長時間快適に過ごせるゆとりや、肌着の透けづらさ、ポケットの配置など、細部までこだわり製作しました。おふろcafe utataneにて購入することも可能です。パジャマ 9,000円（税抜）、ポンチョ7,000円（税抜）
KAUNISTE FINLAND（カウニステ・フィンランド）は2008年に北欧フィンランドの首都、ヘルシンキで誕生したインテリアブランド。新鮮なカラーと現代的なデザインのアイデアに、伝統的な生産技法を組み合わせ、日々の生活を豊かにするインテリア製品を提案しています。
https://kauniste.jp/
テキスタイル『LINTUSET』は、空を飛び交う小鳥の様子を描いた作品。どこを切り取っても同じ方向へ群れをなして飛んでいく鳥たちの姿は美しく可憐です。 ヘルシンキ市内を訪れたことのある観光客にとっては、 アイコンのひとつにもなっているカモメを彷彿させるデザインです。デザインを手がけたのはフィンランド人女性イラストレーターHanna Konola（ハンナ・コノラ）氏。
■コンセプトルーム
カウニステによるデザイン監修を受け、ルームウェアと合わせて北欧の魅力を肌で感じていただけるコンセプトルームを1日2部屋限定で販売します。部屋全体を彩るのは、北欧の自然に着想を得たカウニステのテキスタイルパターンのインテリアの数々。近代家具の名作と称されるArtekのドムスチェアに腰掛けたり、フォトグラファーかくたみほがフィンランドで撮影した風景の額装を眺めたり、鎌倉に店舗を構えるライ麦ハウスベーカリーのシナモンロールを頬張ったりと、備え付けられた暮らしのアイテムひとつひとつにストーリーがあります。旅行雑誌のようなオリジナルのブックレットを片手に、まるで北欧で暮らしているような豊かなひと時をお過ごしいただけます。料金は1泊2名 19,000円（税込）から。
■メディア向け内覧会のご案内
下記の日程でメディア向け内覧会を開催いたしますのでぜひご参加ください。
日時 2020年12月10日（木）
(1) 13:00～14:00 (2) 15:00～16:00
場所 おふろcafe utatane
埼⽟県さいたま市北区大成町4-179-3
https://ofurocafe-utatane.com/
内覧会参加お申し込み先：
おふろcafe utatane 支配人 新谷
090-5304-5615 shintani@onsendojo.com
上記日程でご参加いただけない場合でも、ご希望がございましたら取材・撮影等承ります。
■KAUNISTE FINLAND ルームウェア、コンセプトルームの提供
提供開始 2020年12月12日（土）～
提供店舗 おふろcafe utatane
埼玉県さいたま市北区大成町4-179-3
https://ofurocafe-utatane.com/
営業時間 10:00～翌9:00（不定休）
入館料 フリータイム入館 平日1,260円（税抜）～ ※タオル館内着付き
■おふろcafe(R)とは
温泉道場が展開する長時間滞在型の温浴ブランド。コーヒーや雑誌・コミック、マッサージチェア、PCレンタルなどのサービスが無料。まるで家に友達を招いたかのように、ゆったり・だらだらくつろげる空間です。埼玉県に３店舗「おふろcafe utatane」「おふろcafe 白寿の湯」「おふろcafe bivouac」、三重県に「おふろcafe 湯守座」。フランチャイズ店として静岡県に「おふろcafe bijinyu」、滋賀県に「おふろcafe びわこ座」、北海道に「芦別温泉 おふろcafe 星遊館」の計７店舗で展開中です。
「おふろcafe(R)」は、株式会社温泉道場の登録商標です。
■株式会社温泉道場
2011年3月創業。埼玉県を中心に「おふろcafe(R)」ブランドをはじめとする温浴施設や、リゾート施設の運営やコンサルティング、地域事業投資再生支援を行う。「おふろから文化を発信する」の企業理念の下、業界での新たな価値創造、地域活性化への貢献、人材の育成を目指して活動しています。
http://onsendojo.com/
■ルームウェア
ユニセックスのシルエットのパジャマとポンチョを、目に優しい柔らかいトーンのブルー、ピンク、ブラウンの3色で展開します。お風呂・サウナ上がりの潤った肌の上にさらりと着られる質感、長時間快適に過ごせるゆとりや、肌着の透けづらさ、ポケットの配置など、細部までこだわり製作しました。おふろcafe utataneにて購入することも可能です。パジャマ 9,000円（税抜）、ポンチョ7,000円（税抜）
KAUNISTE FINLAND（カウニステ・フィンランド）は2008年に北欧フィンランドの首都、ヘルシンキで誕生したインテリアブランド。新鮮なカラーと現代的なデザインのアイデアに、伝統的な生産技法を組み合わせ、日々の生活を豊かにするインテリア製品を提案しています。
https://kauniste.jp/
テキスタイル『LINTUSET』は、空を飛び交う小鳥の様子を描いた作品。どこを切り取っても同じ方向へ群れをなして飛んでいく鳥たちの姿は美しく可憐です。 ヘルシンキ市内を訪れたことのある観光客にとっては、 アイコンのひとつにもなっているカモメを彷彿させるデザインです。デザインを手がけたのはフィンランド人女性イラストレーターHanna Konola（ハンナ・コノラ）氏。
■コンセプトルーム
カウニステによるデザイン監修を受け、ルームウェアと合わせて北欧の魅力を肌で感じていただけるコンセプトルームを1日2部屋限定で販売します。部屋全体を彩るのは、北欧の自然に着想を得たカウニステのテキスタイルパターンのインテリアの数々。近代家具の名作と称されるArtekのドムスチェアに腰掛けたり、フォトグラファーかくたみほがフィンランドで撮影した風景の額装を眺めたり、鎌倉に店舗を構えるライ麦ハウスベーカリーのシナモンロールを頬張ったりと、備え付けられた暮らしのアイテムひとつひとつにストーリーがあります。旅行雑誌のようなオリジナルのブックレットを片手に、まるで北欧で暮らしているような豊かなひと時をお過ごしいただけます。料金は1泊2名 19,000円（税込）から。
■メディア向け内覧会のご案内
下記の日程でメディア向け内覧会を開催いたしますのでぜひご参加ください。
日時 2020年12月10日（木）
(1) 13:00～14:00 (2) 15:00～16:00
場所 おふろcafe utatane
埼⽟県さいたま市北区大成町4-179-3
https://ofurocafe-utatane.com/
内覧会参加お申し込み先：
おふろcafe utatane 支配人 新谷
090-5304-5615 shintani@onsendojo.com
上記日程でご参加いただけない場合でも、ご希望がございましたら取材・撮影等承ります。
■KAUNISTE FINLAND ルームウェア、コンセプトルームの提供
提供開始 2020年12月12日（土）～
提供店舗 おふろcafe utatane
埼玉県さいたま市北区大成町4-179-3
https://ofurocafe-utatane.com/
営業時間 10:00～翌9:00（不定休）
入館料 フリータイム入館 平日1,260円（税抜）～ ※タオル館内着付き
■おふろcafe(R)とは
温泉道場が展開する長時間滞在型の温浴ブランド。コーヒーや雑誌・コミック、マッサージチェア、PCレンタルなどのサービスが無料。まるで家に友達を招いたかのように、ゆったり・だらだらくつろげる空間です。埼玉県に３店舗「おふろcafe utatane」「おふろcafe 白寿の湯」「おふろcafe bivouac」、三重県に「おふろcafe 湯守座」。フランチャイズ店として静岡県に「おふろcafe bijinyu」、滋賀県に「おふろcafe びわこ座」、北海道に「芦別温泉 おふろcafe 星遊館」の計７店舗で展開中です。
「おふろcafe(R)」は、株式会社温泉道場の登録商標です。
■株式会社温泉道場
2011年3月創業。埼玉県を中心に「おふろcafe(R)」ブランドをはじめとする温浴施設や、リゾート施設の運営やコンサルティング、地域事業投資再生支援を行う。「おふろから文化を発信する」の企業理念の下、業界での新たな価値創造、地域活性化への貢献、人材の育成を目指して活動しています。
http://onsendojo.com/
