オーガニックコットン100％のトーションレースを使用プリスティン、「トーションレースシリーズ」販売開始
株式会社アバンティ（本社：東京都新宿区、代表：奥森秀子）が展開する、オーガニックコットンのサスティナブルな暮らしを提案するオリジナルブランド「PRISTINE（プリスティン）」は、2021年6月11日（金）より、オーガニックコットン100％のトーションレースを使用した「トーションレースシリーズ」の販売を開始いたしました。【トーションレースシリーズ】 https://www.pristine.jp/shop/default.aspx
トーションレースは、ボビンに巻かれた糸を組んでつくるレースのことで、粗い編目の模様をつくるレースです。イタリアのトーション地方に生まれ、ドイツのバーメンで育ち、中世ヨーロッパの貴族の間で衿や袖飾りに着飾っていたと言われています。
プリスティンの「トーションレースシリーズ」は、オーガニックコットン100％のトーションレースを使用し、レースの透け感をアクセントにデザインした幾何学柄のレースと、PRISTINEのロゴ入りのレースを使い、夏に気持ち良い素材使いで仕上げました。
使用するトーションレースは、二渡レース株式会社（栃木県足利市）で生産しています。レースの産地として知られる足利市で半世紀以上にわたり、環境に配慮したサスティナブルなものづくりを続けている会社です。長年培った技術力と高い生産能力で高品質なレースを生産しています。
今年も全国的に暑い夏になる見込みです。日本の職人の手で編み出された、美しく、涼しげなレースを身に纏い、気持ちよく過ごしてみてはいかがでしょうか。
トーションレース ロングワンピース
33,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースを裾に透かしであしらい、ロング丈のワンピースでも軽やかな印象に仕上げています。1枚で様になり、洗っても味わいのあるコットンリネンの素材はデイリーユースにもおすすめです。
トーションレース キャミソール
22,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースをショルダーと裾に贅沢に使った新鮮な1枚。Tシャツなどとレイヤードしても可愛いアイテムなので色々なスタイルで楽しめます。
トーションレース タックパンツ
28,600円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースを裾に透かしてつけたハイウエストのパンツ。レースが涼しげで軽やかな印象です。オーガニックコットン100％の裏地つきで、汗ばむ夏にも気持ちが良く履いていただけます。後ろにはゴムを入れ着心地にもこだわりました。
トーションレース付 フレアチュニック
11,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／編：和歌山県／縫製：千葉県
混率：綿100％（オーガニックコットン100％）
PRISTINEオリジナルのロゴ入りトーションレースを使用したノースリーブTシャツです。透け感を気にせず着用しやすい1枚。すっきりとしたシルエットで、ボトムスは柄物でも無地でも、パンツにもスカートにも合う合わせやすいアイテムです。
トーションレース付 ドルマンTシャツ
14,300円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／編：和歌山県／縫製：千葉県
混率：綿100％（オーガニックコットン100％）
PRISTINEオリジナルのロゴ入りトーションレースを使用したドルマンTシャツです。透け感を気にせず着用しやすい1枚。ゆったりとしたシルエットで幅広い体型の方におすすめの、風が通る涼しいTシャツです。
「トーションレースシリーズ」は、バッグや帽子などとのコーディネートも楽しめるシリーズです。
レースBag（大） 19,800円（税込）
レースBag（小） 14,300円（税込）
レース付帽子 19,800円（税込）
トーションレースができるまで ～二渡レースのものづくりについて～
創業1967年。二渡レース株式会社は、半世紀以上、栃木県足利市でレースを作り続けています。また、環境に配慮したサスティナブルな素材の積極的な採用、自家消費型太陽光パネルの設置など地球環境に配慮した事業運営を行っています。
工場の中では耳に心地の良いポビン(糸を巻くための筒状の道具)のリズムが響きます。今回のPRISTINEのロゴ入りトーションレースは96本のボビン数を使用しています。
また、ロゴ入りの柄を表現させるために必要なパンチカードは917枚。今でこそ機械に図案を取り込み、コンピュータ制御で生産がなされていますが、以前は手描きで下書きを作り、パンチカードを人の手で作っていました。
ひたむきにレースに向き合う熱い想いから編み出されるたくさんのレースは、20年以上もプリスティンのつくるオーガニックコットンのナチュラルな世界に華を添えてくれています。
【トーションレースができるまで】 https://youtu.be/WVwQBa5JyVE
プリスティンについて（https://www.pristine-official.jp/）
1996年に誕生したオーガニックコットンのライフスタイル提案ブランド。コンセプトは「汚れのない、清らかな状態をずっと維持し続ける」。
素材は素肌に気持ちのいいオーガニックコットン。健やかなコットン本来の風合いを生かし、糸、生地、製品までをすべて日本製で、無染色にこだわっています。そして、そのものづくりの工程は、人、環境、社会にやさしい方法を選んでいます。
【会社概要】
会社名 株式会社アバンティ
代表 代表取締役社長 奥森 秀子
設立 1985年9月4日
所在地 〒160-0015東京都新宿区大京町31番地二宮ビル4F（本社）1F（プリスティン本店）
電話番号 03-3226-7789
URL https://avantijapan.co.jp/
事業内容
・オーガニックコットン（無農薬有機栽培綿）原綿の輸入販売
・糸・生地の企画製造販売
・オーガニックコットン製品の企画製造販売
・ライセンス提供
トーションレースは、ボビンに巻かれた糸を組んでつくるレースのことで、粗い編目の模様をつくるレースです。イタリアのトーション地方に生まれ、ドイツのバーメンで育ち、中世ヨーロッパの貴族の間で衿や袖飾りに着飾っていたと言われています。
プリスティンの「トーションレースシリーズ」は、オーガニックコットン100％のトーションレースを使用し、レースの透け感をアクセントにデザインした幾何学柄のレースと、PRISTINEのロゴ入りのレースを使い、夏に気持ち良い素材使いで仕上げました。
使用するトーションレースは、二渡レース株式会社（栃木県足利市）で生産しています。レースの産地として知られる足利市で半世紀以上にわたり、環境に配慮したサスティナブルなものづくりを続けている会社です。長年培った技術力と高い生産能力で高品質なレースを生産しています。
今年も全国的に暑い夏になる見込みです。日本の職人の手で編み出された、美しく、涼しげなレースを身に纏い、気持ちよく過ごしてみてはいかがでしょうか。
トーションレース ロングワンピース
33,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースを裾に透かしであしらい、ロング丈のワンピースでも軽やかな印象に仕上げています。1枚で様になり、洗っても味わいのあるコットンリネンの素材はデイリーユースにもおすすめです。
トーションレース キャミソール
22,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースをショルダーと裾に贅沢に使った新鮮な1枚。Tシャツなどとレイヤードしても可愛いアイテムなので色々なスタイルで楽しめます。
トーションレース タックパンツ
28,600円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／織：滋賀県／縫製：新潟県
混率：綿52％（オーガニックコットン100％）、麻（リネン）48％
オリジナルのオーガニックコットンのトーションレースを裾に透かしてつけたハイウエストのパンツ。レースが涼しげで軽やかな印象です。オーガニックコットン100％の裏地つきで、汗ばむ夏にも気持ちが良く履いていただけます。後ろにはゴムを入れ着心地にもこだわりました。
トーションレース付 フレアチュニック
11,000円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／編：和歌山県／縫製：千葉県
混率：綿100％（オーガニックコットン100％）
PRISTINEオリジナルのロゴ入りトーションレースを使用したノースリーブTシャツです。透け感を気にせず着用しやすい1枚。すっきりとしたシルエットで、ボトムスは柄物でも無地でも、パンツにもスカートにも合う合わせやすいアイテムです。
トーションレース付 ドルマンTシャツ
14,300円（税込）
カラー：ホワイト サイズ：M
＜生産地＞糸：岐阜県／編：和歌山県／縫製：千葉県
混率：綿100％（オーガニックコットン100％）
PRISTINEオリジナルのロゴ入りトーションレースを使用したドルマンTシャツです。透け感を気にせず着用しやすい1枚。ゆったりとしたシルエットで幅広い体型の方におすすめの、風が通る涼しいTシャツです。
「トーションレースシリーズ」は、バッグや帽子などとのコーディネートも楽しめるシリーズです。
レースBag（大） 19,800円（税込）
レースBag（小） 14,300円（税込）
レース付帽子 19,800円（税込）
トーションレースができるまで ～二渡レースのものづくりについて～
創業1967年。二渡レース株式会社は、半世紀以上、栃木県足利市でレースを作り続けています。また、環境に配慮したサスティナブルな素材の積極的な採用、自家消費型太陽光パネルの設置など地球環境に配慮した事業運営を行っています。
工場の中では耳に心地の良いポビン(糸を巻くための筒状の道具)のリズムが響きます。今回のPRISTINEのロゴ入りトーションレースは96本のボビン数を使用しています。
また、ロゴ入りの柄を表現させるために必要なパンチカードは917枚。今でこそ機械に図案を取り込み、コンピュータ制御で生産がなされていますが、以前は手描きで下書きを作り、パンチカードを人の手で作っていました。
ひたむきにレースに向き合う熱い想いから編み出されるたくさんのレースは、20年以上もプリスティンのつくるオーガニックコットンのナチュラルな世界に華を添えてくれています。
【トーションレースができるまで】 https://youtu.be/WVwQBa5JyVE
プリスティンについて（https://www.pristine-official.jp/）
1996年に誕生したオーガニックコットンのライフスタイル提案ブランド。コンセプトは「汚れのない、清らかな状態をずっと維持し続ける」。
素材は素肌に気持ちのいいオーガニックコットン。健やかなコットン本来の風合いを生かし、糸、生地、製品までをすべて日本製で、無染色にこだわっています。そして、そのものづくりの工程は、人、環境、社会にやさしい方法を選んでいます。
【会社概要】
会社名 株式会社アバンティ
代表 代表取締役社長 奥森 秀子
設立 1985年9月4日
所在地 〒160-0015東京都新宿区大京町31番地二宮ビル4F（本社）1F（プリスティン本店）
電話番号 03-3226-7789
URL https://avantijapan.co.jp/
事業内容
・オーガニックコットン（無農薬有機栽培綿）原綿の輸入販売
・糸・生地の企画製造販売
・オーガニックコットン製品の企画製造販売
・ライセンス提供
