【日本の調香師がチョコレート好きに贈る】濃厚カカオ香るハンド＆ボディクリームなど10月31日直営店inimu（イニム）より先行発売！12月上旬ファブリックミストと共に数量限定にて一般発売。
最新フレグランス「チョコレートの香り」 ご褒美ギフトとして先行発売でご用意しました。
日本製の香り商品を手がける株式会社キャライノベイト（本社：東京都台東区、代表取締役：清水篤）は、ハンド＆ボディクリームの売上が年間累計1万本以上と大人気のPERFUMERS（パフューマーズ）シリーズより、新たに今注目の本格チョコレートの香りを3種類発表！ 2024年10月31日（木）直営店inimu（イニム）より先行発売。ギフトシーズンを迎える12月上旬、ファブリックミストと共に数量限定にて一般発売いたします。
【先行発売】直営店inimu
※PERFUMERS チョコレートコレクション
濃厚カカオのほろ苦さとほどよい甘さが魅力のチョコレートの香りは、くちどけの瞬間のように優しく心を包み込んでくれる。「日々がんばる自分へのご褒美ギフトとして…」「大切な友人や恋人へのギフトとして…」至極の大人チョコレートの香りが誕生しました。
■香り説明
Tea Chocolate（ティ―チョコレート）
上品な紅茶の香りを感じ、全体的にすっきりとした印象の香り。特に、グルマン系の香りに挑戦したいけど、甘すぎるのは苦手という方におすすめ。
※香りイメージ（ティーチョコレート）
※香調（ティーチョコレート）
艶やかなロイヤルミルクティーの中に、ひとかけら落としたチョコレート。甘やかに混ざり合い、紅茶の深いフレーバーとチョコレートのほろ苦さが温かく香り立っていきます。優しく深い香りが、手触りのよい毛布のようにあなたをふわりと包み込み、癒してくれるでしょう。
TOP ： レモン / ベルガモット / アッサムティー
MIDDLE ： マテ / ミュゲ / ロイヤルミルクティー
LAST ： チョコレート / ムスク / レザー
※配合している香りの数：269
Orangette（オランジェット）
柑橘のすっぱさや果皮の苦味と、 チョコレートの甘みがほどよく混ざり合う香り。特に、グルマン系やスイーツの香りが好きな方へおすすめ。
※香りイメージ（オランジェット）
※香調（オランジェット）
主役となるチョコレートの甘みと苦みがしっかり香ったあと、オレンジをメインにしたカシス、マンダリン、ベルガモットのフルーツが彩ります。ドライフルーツとチョコレートがマリアージュする様は、パレードのように華やかで、心踊るような楽しくおいしい香りを感じます。
TOP ： オレンジ / タイム
MIDDLE ： マンダリン / ベルガモット
LAST ： チョコレート / カカオ / カシス
※配合している香りの数：8
Bitter（ビター）
大人な苦味を感じ、肌にのせると香りの移り変わりが興味深い香り。甘すぎないので、年代や性別を問わない香調となっています。
※香りイメージ（ビター）
※香調（ビター）
コーヒーとチョコレートが香る、夜の帳を感じるようなビターさ。そこにラムを数滴垂らせば、深くほろ苦い夜の世界で、喧騒から離れたゆったりとした大人の時間が始まります。ザラリとした煙の質感と、使い込んで手に馴染んだレザーの香りが混じり合い、オリエンタルな雰囲気を醸し出すでしょう。
TOP ： レモン / ミュゲ
MIDDLE ： レザー / パチュリ / イランイラン / コーヒー
LAST ： ラム / チョコレート / ムスク / バニラ
※配合している香りの数：190
■アイテム展開
本格的な香水系の香りが人気のPERFUMERS（パフューマーズ）シリーズは、ボディケアアイテムを中心に好評販売中。ハンド＆ボディクリームは、香りを楽しみながら全身の保湿ケアを。ロールオンパフュームは、体温の高いところやネイルケアとしても重宝。ミニオードトワレは、気分転換したい時や寝る前にも使いやすいアイテム。さらに、クリスマスからのギフトシーズンに合わせて ファブリックミスト も12月上旬に発売予定です。
ハンド＆ボディクリーム
伸びがよくベタつかないため、塗った後も心地よいテクスチャーのアルガンオイルとシアバターをたっぷり使った保湿力の高いハンド&ボディクリームです。塗った瞬間に豊潤な香りが広がります。全身のケアにおすすめ。アルガンオイル・シアバターなどの保湿成分に加えて、シカ・セラミド・水溶性プロテオグリカンなどの肌のキメを整え、肌荒れを防ぐコンディショニング剤を配合しました。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
商品概要
商品名｜PERFUMERSハンド＆ボディクリーム（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜1,650円
内容量｜50g
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木）
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
ロールオンパフュームオイル
外出先でも使いやすいロールオンタイプのパフュームオイル。アルコールを使用せず、ブドウ種子油やアルガンオイル、スクワランなどの保湿成分を配合。ネイルオイルとして甘皮と呼ばれる部分に塗ったり、首筋に付けると、保湿しながら良い香りが広がります。高級感のあるオシャレなボトルは持ち運びに便利なサイズで、好きなところに好きな回数コロコロすれば、香りの強さも調節できます。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
商品概要
商品名｜PERFUMERSロールオンパフュームオイル（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜1,870円
内容量｜10ml
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木）
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
ミニオードトワレ
日本の調香師が作る、芸術的な香りをオードトワレとして仕上げました。持ち運びに便利なサイズで、お出かけ先で使用するのにもぴったり。優雅な気分を感じられる、スペシャリティな香水に仕上げています。大切な人へのプレゼントや自分へのご褒美に上質な香りを。香水初心者の方はもちろん、普段から香水を嗜まれる方にもおすすめの香り高いオードトワレ。香りの持続時間は、4時間程(※)です。
(※)ご使用状況や体質により変化します。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
■限定デザイン
ミニオードトワレに限り、直営店inimu浅草店 と inimuWebShop にて限定デザインのパッケージを発売いたします。こちらも数量限定につき、お早めにお買い求めください。
※限定のデザインはパッケージのみ
※ティ―チョコレート（限定デザイン）
※オランジェット（限定デザイン）
※ビター（限定デザイン）
商品概要
商品名｜PERFUMERSミニオードトワレ（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜2,640円
内容量｜10ml
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木） ※限定デザイン
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
※PERFUMERS スタンダード
【PERFUMERS（パフューマーズ）について】
「調香師たちがつくる香りの調合」「製造」「パッケージング」まで、全ての工程を日本国内でおこなうフレグランスブランドです。ブランド名の PERFUMERS は「調香師たち／香るもの」を意味します。海外では画家や音楽家と同様に、芸術に分類される調香師のつくる香り。ほのかに移り変わる中で、不意に誰かの感情や記憶の琴線をゆらす様な、そんな奥深い香りの魅力を発信していけたらと思います。
・アコードを組む
異なる2つの香りを調合する時、「9：1」「8：2」「7：3」のように少しづつ比率を変えながら、黄金比を探して調整を繰り返すことを「アコードを組む」と言います。数十から数百種類の香料と天然精油が入っており、PERFUMERS の香りは何度も調整を繰り返して作られています。
PERFUMERS 特設サイト
【 会社概要 】
■社名：株式会社キャライノベイト
私たちは地域・伝統・文化にフィーチャーし、情報発信をしていきながら日本製の香りのモノづくりをしている企業です。
■所在地：東京都台東区花川戸2-10-8グレースハイム染谷1F
■代表：代表取締役 清水 篤
■事業内容
・自社オリジナル企画／生産（雑貨・化粧品）
・OEMの企画／製造
・卸売販売
・小売販売、EC店舗運営
■設立：2008年1月31日
■HP：https://kyarainnovate.jp/
【読者からのお問い合わせ先】
株式会社キャライノベイト
TEL：03-5830-7288（代表）
E-MAIL：inquiry@kyarainnovate.jp
日本製の香り商品を手がける株式会社キャライノベイト（本社：東京都台東区、代表取締役：清水篤）は、ハンド＆ボディクリームの売上が年間累計1万本以上と大人気のPERFUMERS（パフューマーズ）シリーズより、新たに今注目の本格チョコレートの香りを3種類発表！ 2024年10月31日（木）直営店inimu（イニム）より先行発売。ギフトシーズンを迎える12月上旬、ファブリックミストと共に数量限定にて一般発売いたします。
【先行発売】直営店inimu
※PERFUMERS チョコレートコレクション
濃厚カカオのほろ苦さとほどよい甘さが魅力のチョコレートの香りは、くちどけの瞬間のように優しく心を包み込んでくれる。「日々がんばる自分へのご褒美ギフトとして…」「大切な友人や恋人へのギフトとして…」至極の大人チョコレートの香りが誕生しました。
■香り説明
Tea Chocolate（ティ―チョコレート）
上品な紅茶の香りを感じ、全体的にすっきりとした印象の香り。特に、グルマン系の香りに挑戦したいけど、甘すぎるのは苦手という方におすすめ。
※香りイメージ（ティーチョコレート）
※香調（ティーチョコレート）
艶やかなロイヤルミルクティーの中に、ひとかけら落としたチョコレート。甘やかに混ざり合い、紅茶の深いフレーバーとチョコレートのほろ苦さが温かく香り立っていきます。優しく深い香りが、手触りのよい毛布のようにあなたをふわりと包み込み、癒してくれるでしょう。
TOP ： レモン / ベルガモット / アッサムティー
MIDDLE ： マテ / ミュゲ / ロイヤルミルクティー
LAST ： チョコレート / ムスク / レザー
※配合している香りの数：269
Orangette（オランジェット）
柑橘のすっぱさや果皮の苦味と、 チョコレートの甘みがほどよく混ざり合う香り。特に、グルマン系やスイーツの香りが好きな方へおすすめ。
※香りイメージ（オランジェット）
※香調（オランジェット）
主役となるチョコレートの甘みと苦みがしっかり香ったあと、オレンジをメインにしたカシス、マンダリン、ベルガモットのフルーツが彩ります。ドライフルーツとチョコレートがマリアージュする様は、パレードのように華やかで、心踊るような楽しくおいしい香りを感じます。
TOP ： オレンジ / タイム
MIDDLE ： マンダリン / ベルガモット
LAST ： チョコレート / カカオ / カシス
※配合している香りの数：8
Bitter（ビター）
大人な苦味を感じ、肌にのせると香りの移り変わりが興味深い香り。甘すぎないので、年代や性別を問わない香調となっています。
※香りイメージ（ビター）
※香調（ビター）
コーヒーとチョコレートが香る、夜の帳を感じるようなビターさ。そこにラムを数滴垂らせば、深くほろ苦い夜の世界で、喧騒から離れたゆったりとした大人の時間が始まります。ザラリとした煙の質感と、使い込んで手に馴染んだレザーの香りが混じり合い、オリエンタルな雰囲気を醸し出すでしょう。
TOP ： レモン / ミュゲ
MIDDLE ： レザー / パチュリ / イランイラン / コーヒー
LAST ： ラム / チョコレート / ムスク / バニラ
※配合している香りの数：190
■アイテム展開
本格的な香水系の香りが人気のPERFUMERS（パフューマーズ）シリーズは、ボディケアアイテムを中心に好評販売中。ハンド＆ボディクリームは、香りを楽しみながら全身の保湿ケアを。ロールオンパフュームは、体温の高いところやネイルケアとしても重宝。ミニオードトワレは、気分転換したい時や寝る前にも使いやすいアイテム。さらに、クリスマスからのギフトシーズンに合わせて ファブリックミスト も12月上旬に発売予定です。
ハンド＆ボディクリーム
伸びがよくベタつかないため、塗った後も心地よいテクスチャーのアルガンオイルとシアバターをたっぷり使った保湿力の高いハンド&ボディクリームです。塗った瞬間に豊潤な香りが広がります。全身のケアにおすすめ。アルガンオイル・シアバターなどの保湿成分に加えて、シカ・セラミド・水溶性プロテオグリカンなどの肌のキメを整え、肌荒れを防ぐコンディショニング剤を配合しました。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
商品概要
商品名｜PERFUMERSハンド＆ボディクリーム（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜1,650円
内容量｜50g
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木）
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
ロールオンパフュームオイル
外出先でも使いやすいロールオンタイプのパフュームオイル。アルコールを使用せず、ブドウ種子油やアルガンオイル、スクワランなどの保湿成分を配合。ネイルオイルとして甘皮と呼ばれる部分に塗ったり、首筋に付けると、保湿しながら良い香りが広がります。高級感のあるオシャレなボトルは持ち運びに便利なサイズで、好きなところに好きな回数コロコロすれば、香りの強さも調節できます。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
商品概要
商品名｜PERFUMERSロールオンパフュームオイル（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜1,870円
内容量｜10ml
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木）
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
ミニオードトワレ
日本の調香師が作る、芸術的な香りをオードトワレとして仕上げました。持ち運びに便利なサイズで、お出かけ先で使用するのにもぴったり。優雅な気分を感じられる、スペシャリティな香水に仕上げています。大切な人へのプレゼントや自分へのご褒美に上質な香りを。香水初心者の方はもちろん、普段から香水を嗜まれる方にもおすすめの香り高いオードトワレ。香りの持続時間は、4時間程(※)です。
(※)ご使用状況や体質により変化します。
※ティ―チョコレート
※オランジェット
※ビター
■限定デザイン
ミニオードトワレに限り、直営店inimu浅草店 と inimuWebShop にて限定デザインのパッケージを発売いたします。こちらも数量限定につき、お早めにお買い求めください。
※限定のデザインはパッケージのみ
※ティ―チョコレート（限定デザイン）
※オランジェット（限定デザイン）
※ビター（限定デザイン）
商品概要
商品名｜PERFUMERSミニオードトワレ（ティ―チョコレート／オランジェット／ビター）
価格 ｜2,640円
内容量｜10ml
発売日｜【先行発売】inimu浅草店、inimuWebShop：2024年10月31日（木） ※限定デザイン
【一般発売】12月上旬
取り扱い店舗｜全国の小売店、inimu浅草店、inimuWebShop
※PERFUMERS スタンダード
【PERFUMERS（パフューマーズ）について】
「調香師たちがつくる香りの調合」「製造」「パッケージング」まで、全ての工程を日本国内でおこなうフレグランスブランドです。ブランド名の PERFUMERS は「調香師たち／香るもの」を意味します。海外では画家や音楽家と同様に、芸術に分類される調香師のつくる香り。ほのかに移り変わる中で、不意に誰かの感情や記憶の琴線をゆらす様な、そんな奥深い香りの魅力を発信していけたらと思います。
・アコードを組む
異なる2つの香りを調合する時、「9：1」「8：2」「7：3」のように少しづつ比率を変えながら、黄金比を探して調整を繰り返すことを「アコードを組む」と言います。数十から数百種類の香料と天然精油が入っており、PERFUMERS の香りは何度も調整を繰り返して作られています。
PERFUMERS 特設サイト
【 会社概要 】
■社名：株式会社キャライノベイト
私たちは地域・伝統・文化にフィーチャーし、情報発信をしていきながら日本製の香りのモノづくりをしている企業です。
■所在地：東京都台東区花川戸2-10-8グレースハイム染谷1F
■代表：代表取締役 清水 篤
■事業内容
・自社オリジナル企画／生産（雑貨・化粧品）
・OEMの企画／製造
・卸売販売
・小売販売、EC店舗運営
■設立：2008年1月31日
■HP：https://kyarainnovate.jp/
【読者からのお問い合わせ先】
株式会社キャライノベイト
TEL：03-5830-7288（代表）
E-MAIL：inquiry@kyarainnovate.jp
