輸入代行サービス「Buying Agent」、スタッフ在籍先が 30 カ国・ 50 エリアを突破
輸入代行業「Buying Agent」を運営するM&L ALLIANCE合同会社（本社：大阪府大阪市、代表社員：寺澤摩美）は、海外在住スタッフの在籍先が30 カ国・50 エリアを突破いたしました。（2021 年 5 月 20 日現在）
1「Buying Agent」とは
世界のさまざまな国に在住する日本人女性バイヤーが、どのバイヤーサイトよりも安く早く、そして日本完売品、海外限定品などの商品をお届けする買付け代行サービスです。 在籍するバイヤーの 80%がフランス、イギリス、スペイン、バンコク、ハワイなどの海外に在住しており(※1) 、それぞれが日本国内と連携を取りながら活躍中です。 ※1.2021 年 5 月時点実績
2「Buying Agent」は在籍スタッフの居住国が 30 カ国、50 エリアを突破
2021 年 5 月 20 日、「Buying Agent」にて買付けを担当しているスタッフの在籍先が30カ国・ 50 エリアを突破いたしました。以降、より多様な商品のお取り扱いが可能となります。「Buying Agent」では、日本完売品・海外限定(日本未発売)などの商品も多数お取り扱いがございます。
３ お客様からのお声
「Buying Agent」では、企業様・個人のお客様より定期的にオーダーをいただいております。これまで「Buying Agent」をご利用いただいたお客様への満足度調査（※2）を実施したところ、98％のお客様より「満足した」とのご回答をいただきました。 ※2. 2020 年 11 月のアンケートデータを元に自社算出
実際にお客様よりお寄せいただいたお声をいくつかご紹介します。
「事業拡大の為に商品数を増やしたく困っていました。その時にM＆L さんを見つけて問い合わせしたのがきっかけとなり今では主力の仕入れ先となっています。 輸入輸出事業は信頼がすごく大事なのできめ細かなサービスをして頂けるのはとても安心でき取引もスムーズなので助かります。今後とも宜しくお願い致します。」
（お取引先 F 社様）
「前のサイト時からもう何度も利用しています！直接専任のバイヤーさんにお任せできるので安心です。ネットで購入するのがほとんどなので安心できる方から購入できるのは助かります。」
（東京都にお住まい M 様）
「バイヤーさんのサービスが素晴らしいです！海外からの買い物は初めてだったので、きちんと届くか不安でしたが、商品到着までしっかりサポートしてもらえたし、質問にも丁寧に答えてくれたので終始安心して取引できました！」
（大阪市にお住まい R 様）
「どのサイトで探してもなかったけど、このサイトに行けば必ず欲しい商品が見つかるのでマメにチェックしています♪会員限定の割引もお得なのでおすすめです！」
（名古屋市にお住まい N 様）
【Buying Agent 買付けの流れ 】
お客様よりお問い合わせ（企業様・個人のお客様）をいただく
↓
お打ち合わせ＆お見積りをお送り
↓
正式オーダー
↓
お客様専属バイヤーが現地にて買付け
企業様の場合は、おまとめ購入でさらにお安くご案内することも可能です。
詳しくはお気軽に以下よりお問い合わせください。
【問い合わせ先 】
M&L ALLIANCE 合同会社
代表社員 寺澤摩美
メールアドレス：info@mandlalliance.co.jp
4 これからの「Buying Agent」
「Buying Agent」を運営する M&L ALLIANCE 合同会社では、下記のビジョンを掲げ事業を拡大中です。
【女性による、女性の為の働き方革命】 女性が働きやすい環境づくりを
今後は輸出入の事業だけでなく、メディア事業・人材事業など在籍スタッフの環境を活かした様々なサービスを展開予定です。 事業の展開を通して、日本と海外の架け橋となるような企業となるべく邁進してまいります。
【企業情報 】
社名 ：M&L ALLIANCE 合同会社
HP ：https://mandlalliance.com/
本社 ：〒550-0014 大阪府大阪市西区北堀江３丁目10番-17-1002号
代表 ：寺澤摩美
事業内容：輸出入事業・スクール運営事業・ EC/小売り事業・海外事業
このプレスリリースについてのお問い合わせ先 M&L ALLIANCE 合同会社 代表社員 寺澤摩美
メールアドレス：info@mandlalliance.co.jp
1「Buying Agent」とは
世界のさまざまな国に在住する日本人女性バイヤーが、どのバイヤーサイトよりも安く早く、そして日本完売品、海外限定品などの商品をお届けする買付け代行サービスです。 在籍するバイヤーの 80%がフランス、イギリス、スペイン、バンコク、ハワイなどの海外に在住しており(※1) 、それぞれが日本国内と連携を取りながら活躍中です。 ※1.2021 年 5 月時点実績
2「Buying Agent」は在籍スタッフの居住国が 30 カ国、50 エリアを突破
2021 年 5 月 20 日、「Buying Agent」にて買付けを担当しているスタッフの在籍先が30カ国・ 50 エリアを突破いたしました。以降、より多様な商品のお取り扱いが可能となります。「Buying Agent」では、日本完売品・海外限定(日本未発売)などの商品も多数お取り扱いがございます。
３ お客様からのお声
「Buying Agent」では、企業様・個人のお客様より定期的にオーダーをいただいております。これまで「Buying Agent」をご利用いただいたお客様への満足度調査（※2）を実施したところ、98％のお客様より「満足した」とのご回答をいただきました。 ※2. 2020 年 11 月のアンケートデータを元に自社算出
実際にお客様よりお寄せいただいたお声をいくつかご紹介します。
「事業拡大の為に商品数を増やしたく困っていました。その時にM＆L さんを見つけて問い合わせしたのがきっかけとなり今では主力の仕入れ先となっています。 輸入輸出事業は信頼がすごく大事なのできめ細かなサービスをして頂けるのはとても安心でき取引もスムーズなので助かります。今後とも宜しくお願い致します。」
（お取引先 F 社様）
「前のサイト時からもう何度も利用しています！直接専任のバイヤーさんにお任せできるので安心です。ネットで購入するのがほとんどなので安心できる方から購入できるのは助かります。」
（東京都にお住まい M 様）
「バイヤーさんのサービスが素晴らしいです！海外からの買い物は初めてだったので、きちんと届くか不安でしたが、商品到着までしっかりサポートしてもらえたし、質問にも丁寧に答えてくれたので終始安心して取引できました！」
（大阪市にお住まい R 様）
「どのサイトで探してもなかったけど、このサイトに行けば必ず欲しい商品が見つかるのでマメにチェックしています♪会員限定の割引もお得なのでおすすめです！」
（名古屋市にお住まい N 様）
【Buying Agent 買付けの流れ 】
お客様よりお問い合わせ（企業様・個人のお客様）をいただく
↓
お打ち合わせ＆お見積りをお送り
↓
正式オーダー
↓
お客様専属バイヤーが現地にて買付け
企業様の場合は、おまとめ購入でさらにお安くご案内することも可能です。
詳しくはお気軽に以下よりお問い合わせください。
【問い合わせ先 】
M&L ALLIANCE 合同会社
代表社員 寺澤摩美
メールアドレス：info@mandlalliance.co.jp
4 これからの「Buying Agent」
「Buying Agent」を運営する M&L ALLIANCE 合同会社では、下記のビジョンを掲げ事業を拡大中です。
【女性による、女性の為の働き方革命】 女性が働きやすい環境づくりを
今後は輸出入の事業だけでなく、メディア事業・人材事業など在籍スタッフの環境を活かした様々なサービスを展開予定です。 事業の展開を通して、日本と海外の架け橋となるような企業となるべく邁進してまいります。
【企業情報 】
社名 ：M&L ALLIANCE 合同会社
HP ：https://mandlalliance.com/
本社 ：〒550-0014 大阪府大阪市西区北堀江３丁目10番-17-1002号
代表 ：寺澤摩美
事業内容：輸出入事業・スクール運営事業・ EC/小売り事業・海外事業
このプレスリリースについてのお問い合わせ先 M&L ALLIANCE 合同会社 代表社員 寺澤摩美
メールアドレス：info@mandlalliance.co.jp
