安心とトキメキの良いとこどり◎新作キャリーバッグ発売開始
おしゃれケア用品「KISS MY LIFE」と横押しキャリーバッグ シェア No1 の「スワニー」が初コラボ
横押しキャリーバッグ市場シェア NO.1 を誇るスワニーバッグを販売する株式会社スワニー
（本社：香川県東かがわ市 代表取締役社長：神尊 裕史）は新商品のキャリーバッグ
「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」の販売を開始しました。
本商品はおしゃれケア用品を手掛けるKISS MY LIFE と、横押しキャリーバッグ市場シェア 1 位の当社が手掛ける初のコラボ商品であり、機能性とデザイン性両方を兼ね備えた新しいキャリーバッグです。
お出かけをもっと楽しく！
安心とトキメキいっぱいの D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチについて
身体への負担を軽減！歩行がスムーズにスワニーバッグの特徴である「湾曲ハンドル」と「オリジナルキャスタ ー」身体を支えながら軽い力で移動でき、キャスターには4 輪ストッパーも付いているため安全でスムーズな歩行を実現します。
坂道や電車 内でも、荷物が勝手に転がる心配がありません。
おしゃれ心も忘れない部分プリントデザインKISS MY LIFE オリジナルのハートプッチ柄が、可愛らしさをプラス。
日常のファッションに馴染みやすいピンクとブラウンのベースカラーに、それぞれパープルとピンクのハートプッチ柄のアクセントが効いた
KISS MY LIFE ならではのデザインに仕上げました。
容量たっぷり！機能性も抜群なんと嬉しい容量アップ機能付き！お出かけに必要な荷物をたっぷ り収納でき、またお出かけ先で買い物しすぎたなんて時でも安心です。
ちょっとしたお出かけから旅行まで、どんなシーンでも大活躍 間違いなし◎
傘や杖の収納に便利傘や杖を定位置に収納。
便利なアイテム「スリムポケット」を別売りしております。
フレームに取り付けできる「スリムポケット」は外出時の強い味方です。
【キャリーバッグ商品詳細】
価格 : 29,700 円（税込）
サイズ : M18
カラー : ピンク（64911）ブラウン（64931）
容量 : 本体 15L、容量アップ部 5L
特徴 : 湾曲ハンドル、オリジナルキャスター、4 輪ストッパー、ハートプッチ柄
【スリムポケット商品詳細】
価格 : 6,930 円（税込）
カラー : ピンク（65810）ブラウン（65830）
特徴 : 傘・杖の収納、ハートプッチ柄
【ご購入はこちら】
キャリーバッグ ピンク ：https://swany-shop.jp/SHOP/64911.html
キャリーバッグ ブラウン ：https://swany-shop.jp/SHOP/64931.html
スリムポケット ピンク ：https://swany-shop.jp/SHOP/65810.html
スリムポケット ブラウン ：https://swany-shop.jp/SHOP/65830.html
本当は色々なところにお出かけしたいけれど、スムーズに歩けるかという不安や心配を抱えている方も多いのではないでしょうか。新商品「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」は、多くの方にもっと「安心とアクティブを届けたい」という思いから開発されました。そして、株式会社スワニーが持つ安全な歩行への思いと、KISS MY LIFE の高いデザイン性を兼ね備えた新しいキャリーバッグが誕生しました。
外出に不安を抱いている大切な方へのプレゼントにもぴったり。マルチカラーのフレームは華やかさをプラスし楽しくお出かけいただけます！
どんなシーンでも活躍する「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」とともに、ぜひたくさん外出の思い出をお作りください。
SWANY について
SWANY は、1937 年創業の老舗メーカーです。歩行に不安のある方でも安心して外出できるよう、機能的で使いやすいキャリーバッグを開発・販売しています。
全てのバッグに独自の「湾曲ハンドル」を採用しており、ハンドルがバッグの重心に寄ることで、体重をかけることができ、歩行・移動が楽になる「支えるバッグ」として広く支持されています。
この革新的なデザインは、２代目社長の三好鋭郎氏が小児麻痺の後遺症で右足が不自由な中、1960 年代にニューヨークでビジネスを始めた際、移動の困難さから４輪で軽く移動できるバッグの必要性を感じ、自ら開発したものです。
今では、「重たい荷物を軽く運べる」という特性から、仕事や買い物、旅行、習い事など様々 なシーンで幅広い年齢層のお客様にご利用いただいております。
公式オンラインショップ URL：https://swany-shop.jp/
KISS MY LIFE について
KISS MY LIFE は、「ケアが必要な方にもトキメキを」をコンセプトに、おしゃれなケア・介護用品を提供するブランドです。
会社概要
会社名 ：株式会社スワニー
代表者 : 神尊 裕史
創業 ：1937 年
設立 ：1950年
年資本金 : 9,000万円
社員数 ：104名
本社 ：〒769-2795 香川県東かがわ市松原 981
事業内容：グローブ・キャリーバッグ・車いすの生産販売および輸出入事業 グループ会社：アメリカ、中国、カンボジア 3 か国 5 社
URL ：https://www.swany.co.jp
お問い合わせ先
E-mail：wb@swany.co.jp
TEL：0879-25-0252
（受付時間 9:00～12:00/13:00～17:00）土・日・祝日を除く
横押しキャリーバッグ市場シェア NO.1 を誇るスワニーバッグを販売する株式会社スワニー
（本社：香川県東かがわ市 代表取締役社長：神尊 裕史）は新商品のキャリーバッグ
「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」の販売を開始しました。
本商品はおしゃれケア用品を手掛けるKISS MY LIFE と、横押しキャリーバッグ市場シェア 1 位の当社が手掛ける初のコラボ商品であり、機能性とデザイン性両方を兼ね備えた新しいキャリーバッグです。
お出かけをもっと楽しく！
安心とトキメキいっぱいの D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチについて
身体への負担を軽減！歩行がスムーズにスワニーバッグの特徴である「湾曲ハンドル」と「オリジナルキャスタ ー」身体を支えながら軽い力で移動でき、キャスターには4 輪ストッパーも付いているため安全でスムーズな歩行を実現します。
坂道や電車 内でも、荷物が勝手に転がる心配がありません。
おしゃれ心も忘れない部分プリントデザインKISS MY LIFE オリジナルのハートプッチ柄が、可愛らしさをプラス。
日常のファッションに馴染みやすいピンクとブラウンのベースカラーに、それぞれパープルとピンクのハートプッチ柄のアクセントが効いた
KISS MY LIFE ならではのデザインに仕上げました。
容量たっぷり！機能性も抜群なんと嬉しい容量アップ機能付き！お出かけに必要な荷物をたっぷ り収納でき、またお出かけ先で買い物しすぎたなんて時でも安心です。
ちょっとしたお出かけから旅行まで、どんなシーンでも大活躍 間違いなし◎
傘や杖の収納に便利傘や杖を定位置に収納。
便利なアイテム「スリムポケット」を別売りしております。
フレームに取り付けできる「スリムポケット」は外出時の強い味方です。
【キャリーバッグ商品詳細】
価格 : 29,700 円（税込）
サイズ : M18
カラー : ピンク（64911）ブラウン（64931）
容量 : 本体 15L、容量アップ部 5L
特徴 : 湾曲ハンドル、オリジナルキャスター、4 輪ストッパー、ハートプッチ柄
【スリムポケット商品詳細】
価格 : 6,930 円（税込）
カラー : ピンク（65810）ブラウン（65830）
特徴 : 傘・杖の収納、ハートプッチ柄
【ご購入はこちら】
キャリーバッグ ピンク ：https://swany-shop.jp/SHOP/64911.html
キャリーバッグ ブラウン ：https://swany-shop.jp/SHOP/64931.html
スリムポケット ピンク ：https://swany-shop.jp/SHOP/65810.html
スリムポケット ブラウン ：https://swany-shop.jp/SHOP/65830.html
本当は色々なところにお出かけしたいけれど、スムーズに歩けるかという不安や心配を抱えている方も多いのではないでしょうか。新商品「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」は、多くの方にもっと「安心とアクティブを届けたい」という思いから開発されました。そして、株式会社スワニーが持つ安全な歩行への思いと、KISS MY LIFE の高いデザイン性を兼ね備えた新しいキャリーバッグが誕生しました。
外出に不安を抱いている大切な方へのプレゼントにもぴったり。マルチカラーのフレームは華やかさをプラスし楽しくお出かけいただけます！
どんなシーンでも活躍する「D-649 SWANY×KISS MY LIFE ハートプッチ」とともに、ぜひたくさん外出の思い出をお作りください。
SWANY について
SWANY は、1937 年創業の老舗メーカーです。歩行に不安のある方でも安心して外出できるよう、機能的で使いやすいキャリーバッグを開発・販売しています。
全てのバッグに独自の「湾曲ハンドル」を採用しており、ハンドルがバッグの重心に寄ることで、体重をかけることができ、歩行・移動が楽になる「支えるバッグ」として広く支持されています。
この革新的なデザインは、２代目社長の三好鋭郎氏が小児麻痺の後遺症で右足が不自由な中、1960 年代にニューヨークでビジネスを始めた際、移動の困難さから４輪で軽く移動できるバッグの必要性を感じ、自ら開発したものです。
今では、「重たい荷物を軽く運べる」という特性から、仕事や買い物、旅行、習い事など様々 なシーンで幅広い年齢層のお客様にご利用いただいております。
公式オンラインショップ URL：https://swany-shop.jp/
KISS MY LIFE について
KISS MY LIFE は、「ケアが必要な方にもトキメキを」をコンセプトに、おしゃれなケア・介護用品を提供するブランドです。
会社概要
会社名 ：株式会社スワニー
代表者 : 神尊 裕史
創業 ：1937 年
設立 ：1950年
年資本金 : 9,000万円
社員数 ：104名
本社 ：〒769-2795 香川県東かがわ市松原 981
事業内容：グローブ・キャリーバッグ・車いすの生産販売および輸出入事業 グループ会社：アメリカ、中国、カンボジア 3 か国 5 社
URL ：https://www.swany.co.jp
お問い合わせ先
E-mail：wb@swany.co.jp
TEL：0879-25-0252
（受付時間 9:00～12:00/13:00～17:00）土・日・祝日を除く
