新潟のクリエイターと刺繍メーカーで作った　おでんの刺繍パーカー発売

オリジナルデザインの衣類や雑貨を販売するクリエイト集団 hickory03travelers（ヒッコリースリートラベラーズ／新潟県新潟市中央区）は2021年1月、新作衣類を発売しました。

２月２２日は「おでんの日」。これは2007年に、おでんで新潟をもっと元気にしようという団体「越乃おでん会」が制定したもの。ふー（２月）ふーふー（２２月）＝あつあつおでんを冷ます様子をかけているそうです。
そんな新潟にゆかりのあるおでんをテーマに、新潟のクリエイターが考えた新作パーカーです。

デザインを担当した同社デザイナー・亀山春花は、
「以前から田中刺繍さんとお仕事する中で、刺繍の緻密さには毎度驚かされていました。
写真を刺繍にしたことはあったのですが、絵を渡して刺繍するとどうなるのか、という好奇心から今回制作に至りました。
題材に選んだのはおでん。雪国新潟の冬とおでんは親友のような関係性かなと思い、best friendという文字も一緒にデザインしています。」とのこと。

こだわりポイントは、おでんの串。イラストに忠実に先細る串にするか、もう少し太くするか、など、何度もサンプル制作を重ねて、本当に細部までこだわって制作しました。



原画となるイラストは、同社イラストレーター・小林純子が担当。それをもとにニットの産地である新潟県五泉市の刺繍メーカー・有限会社 田中刺繍（以下、田中刺繍）に刺繍を依頼しました。


■地元・新潟の刺繍メーカーと制作




田中刺繍はミシン1台で創業した、昭和40年から続く老舗刺繍メーカーです。
一般的なジャガ-ド刺繍をはじめ、サガラ刺繍・ビ-ズ刺繍・スパンコ-ル刺繍・コ-ド刺繍・レ-ザ-刺繍・ニ-ドルパンチ刺繍等、多岐にわたる刺繍加工を繊維産業が盛んな新潟県五泉市内の本社工場内で行っています。

よく見ると、高い技術と幾度もの試作によって、原画を忠実に再現しているのがわかります。


刺繍加工：有限会社 田中刺繍（新潟県五泉市）https://tanakashisyu5000.com/
デザイン：hickory03travelers


■販売情報
販売店　hickory03travelersオンラインショップ　https://h03tr.shop-pro.jp/?pid=156575934
価　格　7,700円（税込）
サイズ　S,M,L,XL
カラー　ブラック


■カレールゥおまけ付きキャンペーン
２月は「おでん月間」として、こちらのパーカーご購入の方全員に、「残ったおでんもおいしく味変！米粉カレールゥ（約５皿分）」のおまけが付いてきます。（期間：２月２８日まで）




こちらのおまけカレールゥは、学校給食等でも使われる米粉のパウダータイプのカレールゥで、同社オンラインショップでも購入可能。

・パウチタイプ　https://h03tr.shop-pro.jp/?pid=112698427




・缶タイプ　https://h03tr.shop-pro.jp/?pid=140415342




■合同会社アレコレについて
本 社：〒951-8063　新潟県新潟市中央区古町通3番町556
代表者：代表社員　迫一成
設 立：2001年10月チャレンジショップとして活動を開始し、2011年10月に合同会社アレコレを設立
Tel ：025-228-5739
URL ：http://www.h03tr.com/
＜事業内容＞
「日常を楽しもう」というコンセプトにもとづいて、様々な物やコトをクリエイトする個性豊かなメンバーが集まる。
懐かしい雰囲気が漂う新潟市中央区上古町商店街に店舗「hickory03travelers（ヒッコリースリートラベラーズ）」と作業場を構え、新潟土産やTシャツ、雑貨などを中心にデザイン・制作・販売。店内のラインナップは、手刷りのシルクスクリーンのオリジナル商品、新潟的な土産や日常が楽しくなるような商品を制作したり、セレクトしている。障がい者福祉施設で作る商品や、新潟の老舗、伝統工芸品、商店街のお店などとのコラボ商品も多数。
2015年グッドデザイン賞受賞「地域に根ざしたデザイン活動」。